의료문진번역 시스템 M-cube

말이 통하지 않는 나라에서 피해입어 컨디션에 불안을 느끼면…


피난하고 있는 외국인 환자분이 병원을 찾아오면 어떻게 하지…

 

그럴 때 《다국어 문진 M3》이 통역을 지원합니다!

동북지방 태평양바다 지진으로 피해입은 외국인에로의 지원으로써 무료로 제공하겠습니다!

 

★ 일본에서 재해 된 외국인에
병에 걸렸을 때 건강 상태가 불안하게 되었을 때 당신의 증상을 다언어화합니다.

 

★ 외국인 환자님의 문진을 하고싶은 의료 종사자에게
외국인 환자분에게로의 문진의 다언어화를 돕겠습니다.

 

1796방법의 증상을 일본어·영어·중국어·한글·포르투갈어·인도네시아어·쉬운 일본어의 7가지 언어로 번역할 수 있습니다.
7가지 언어 가운데 어느 언어에서나 다른 언어에로의 번역도 가능합니다.

 

자택의 컴퓨터로 이용하는

 의료문진번역 시스템 M-cube for web

 

android、iPhone 등의 스마트폰으로 이용하는  

다운로드:

  의료문진번역 시스템 M-cube  (android)

  의료문진번역 시스템 M-cube (iOS)

 

병원에서 사용하는

 의료문진번역 시스템 M-cube (病院設置型)

또 이 M-cube를 이용하기 위해서는 Android1.5이상이 필요합니다.
M3는 인터넷을 이용하고 있지 않기 때문에 인터넷을 사용할 수 없는 환경에서도 쓸 수 있습니다.


※시스템 이용은 무료입니다. 이용시에는 약관을 잘 숙지하여 주십시오. 시스템 이용시 발생한 문제에 대하여 제작자는 일체 책임을 지지 않습니다. 영리목적을 위한 사용은 금지하고 있습니다.