多文化共生センターきょうと事務局内で自主的、活動している「外国人のカンファレンス」の医療従事者と共に、2011年の東日本大震災の際、支援の一環としてボランティアで作成した者です。多言語の翻訳は本センター、インドネシア語はNPO法人伊賀の伝丸さんが担当しました。ぜひお使いください。※ご使用しにくいところがあれば、御意見をいただければ幸いです。
(2011年5月)
※インドネシア語の翻訳 特定非営利活動法人 伊賀の伝丸のご協力をいただきました
災害医療関連の情報を提供している学会や行政機関などのサイトのリンク